I was in a park yesterday and enjoyed the absolutely perfect weather. The only thing missing was a book to read. Unfortunately I brought non with me, but a friend borrowed me "A Year In Merde" from Stephen Clarke. It's about a young english man who decided to live and work in France for a year. I haven't read much so far but I think it's going to be a funny book about cultural differences and the problems arising when living abroad.

 

 

Ich habe gestern das herrliche Wetter in einem naheliegenden Park genossen. Das Einzige, das fehlte, war ein Buch. Da ich selber keines dabei hatte, habe ich mir "Ein Engländer in Paris - Mein Jahr mit den Franzosen" (orig.: A Year in the Merde) ausgeborgt. Es geht dabei um die Erfahrungen eines jungen Engländers, der sich entschließt, ein Jahr lang nach Frankreich zu ziehen und dort zu arbeiten. Ich habe noch nicht wirklich viel gelesen, aber es scheint ein recht witziges Buch zu sein, in dem kulturelle Differenzen und diverse Probleme, die beim Auswandern entstehen können, thematisiert werden.